Christopher Higgins, du Canadiens, se dit prêt à revenir au jeu. Sa blessure à la cheville ne semble donc plus lui faire mal, mais il doit néanmoins attendre le feu vert de médecins.
On ignore donc s'il sera en mesure de revenir au jeu jeudi au Centre Bell face au Lightning de Tampa Bay mais l'entraîneur Guy Carbonneau a indiqué qu'il ne voulait pas précipiter les choses et qu'initialement, le retour d'Higgins était prévu pour le match de samedi face aux Penguins de Pittsburgh.
Aussi, d'autres joueurs n'ont pas pris part à l'entrainement:
On ignore encore si le défenseur Sheldon Souray sera en mesure d'effectuer un retour au jeu. Blessé au poignet droit, l'arrière ne s'est pas entraîné mercredi.
Deux autres défenseurs, Francis Bouillon et Craig Rivet ont obtenu une journée de congé, tout comme Alexei Kovalev qui est ennuyé par la grippe.
Encore ralenti par des spasmes au dos, l'attaquant Steve Bégin ne s'est pas entraîné mercredi et on ne sait pas s'il sera à son poste face à Tampa Bay jeudi.
Cristobal Huet retrouvera son filet face à la troupe à John Tortorella.
Par ailleurs, le Canadien a effectué sa traditionnelle visite à l'hôpital Ste-Justine de Montréal.