PREMIER ÉCHANGE DE LA SAISON POUR L'AVALANCHEL'Avalanche a échangé aux Sénateurs d'Ottawa: " Steve Konowalchuk, John-Michael Liles et Tyler Arnason". En retour de: " Alexei Kaigorodov, Chris Neil et Chris Phillips.
Alexei Kaigorodov originaire de la Russie a été repêché par les Sénateurs en 2ième ronde au repêchage de 2002. Il n'a pas encore joué un seul match dans la LNH encore. Le jeune centre de 22 ans espère avoir un bon avenir avec sa nouvelle équipe.
Chris Phillips originaire du Canada a été repêché par les Sénateurs en 1ière ronde au repêchage de 1996. Il a participé à 547 matchs jusqu'à présent et a présenté une fiche de 32 buts et 106 passes pour un total de 146 pts. Il est âgé de 28 ans.
Chris Neil originaire du Canada a été repêché par les Sénateurs en 6ième ronde lors du repêchage de 1998. Il a participé à 301 matchs et a présenté une fiche de 40 buts et 36 passes pour un total de 76 et un total de 776 minutes de punitions.
Ces trois joueurs seront de la formation de l'Avalanche pour le prochain match.